sâmbătă, 21 noiembrie 2015

Alte lansări la Târgul Internaţional GAUDEAMUS

.
Ladislau Daradici este prozator, poet şi critic literar, membru al Uniunii Scriitorilor. Debutează în 1992 în Luceafărul, iar editorial în 2000, cu volumul de proză fantastică „Întâlnire cu cei care am fost”. Alte volume de proză: „Înaripatele din vis” (2005); „Maria, viaţa ta e o flacără... „(2010); „Povestiri” (2011), „Călăuzitorul de suflete” (2014). Publică o carte de poeme („Cocostârcii Domnului”, 2000 şi trei de critică literară. Obţine o serie de distincţii, inclusiv premiul Uniunii Scriitorilor pentru „Maria, viaţa ta e o flacără... „(2011), precum şi Trofeul Arthur, pentru romanul „Să fii păstor la mieii-apelor” (2014). Prezent în antologii, este inclus şi în „Cele mai frumoase proze ale anului” (Editura ADENIUM, 2014).



În cadrul Târgului Internaţional de Carte GAUDEAMUS au fost lansate şi două volume ale profesorului Ladislau Daradici: o carte de critică literară, intitulată „Candoare şi exil în poezia şi proza Sânzianei Batişte” (ediţia a II-a, revăzută şi completată), respectiv, romanul „Oraşul sufletelor sfărâmate”, despre care autorul mărturiseşte în „Precizări ale autorului (Un fel de postfaţă):

Scris în toamna anului 2013, definitivat în 2015, romanul este povestea lacului Cinciş, a oraşului Hunedoara şi a locuitorilor săi. Este un roman al căutării, al recuperării sinelui de către doi adulţi însinguraţi, prinşi într-o încrâncenare aproape imposibilă de a salva vieţi. Paradoxal, până la un anumit punct, ceea ce izbutesc să facă pentru alţii, nu reuşesc şi pentru ei înşişi. [...]Povestea satelor, bisericilor şi cimitirelor de pe fundul lacului este reală, o serie de alte aspecte sensibile ţinând însă de fantastic. [...] Elementele de fantastic sunt neostentative, romanul fiind mai degrabă un poem existenţial care se înscrie sub semnul putinţei de a visa, al durerii, dar şi al frumuseţii noastre sufleteşti. Timp cât l-am scris, am respirat prin el. respirat prin el; e o rostire sinceră în simplitate şi care spune poate mai mult decât ar fi fost permis despre autorul ei.

vineri, 20 noiembrie 2015

„Lumea lui Waldemar” cu autograf

.
Dacă ar fi biruit boala, Liviu Radu ar fi împlinit astăzi 67 de ani. Waldemar şi prietenii săi îi vor păstra numele de-a pururi în inimile cititorilor. Biblioteca din Jibou are şi celelalte volume de povestiri sau romane din alte cicluri epice, imaginate de prolificul scriitor şi traducător. Vă invităm să le citiţi şi să descoperiţi nişte lumi fantastice neaoşe, conturate veridic şi cu mult umor.



Exemplar numerotat şi semnat de autor
Nr. 323
Cu prietenie,

Liviu Radu

sâmbătă, 14 noiembrie 2015

Lansări de carte la Târgul GAUDEAMUS

.
În perioada 18 - 22 noiembrie 2015, la Bucureşti, în Pavilion Central Romexpo va avea loc cea de-a 22-a ediţie a „Târgului Internaţional GAUDEAMUS Carte de învăţătură”.

În 18.11.2015, ora 13:30, la standul 309 al editurii eLiteratura, vor fi lansate două cărţi ale poetei Sânziana Batişte: volumul de versuri trilingv „Miei de lumină” şi volumul de proză scurtă „Dulce Arizona”.


sâmbătă, 17 octombrie 2015

India văzută de români

.
În iarna anului 2015, un grup de 15 români au făcut o călătorie pe un tărâm etern fascinant. Albumul foto „India 2015” poartă pe copertă numele lui Voicu Bojan, Gicu Şerban, Mircea Gherase şi cuprinde câte 9 fotografii ale fiecărui participant, însoţite de impresii sau note de călătorie. Doritorii pot să-l descarce legal şi gratis de la adresa:
http://www.eyeswideshut.ro/docs/India2015.pdf

.


luni, 5 octombrie 2015

Haugh Béla - Isprăvile eroice ale viteazului Háry János

.

Eroul romanului intitulat „Isprăvile eroice ale viteazului Háry János” („Vitéz Háry János hőstettei”), scris de profesorul şi muzeograful Haugh Béla şi apărut la Budapesta în 1914, este o fostă „cătană” din armata chezaro-crăiască, de pe vremea împăratului Francisc I al Austriei. Nu se poate afirma cu certitudine dacă descinde din snoavele populare, ori dintr-un model real, ajuns legendar. Aventurile lui sunt relatate la persoana I, într-un stil glumeţ, fanfaronard, ironic şi autoironic. Traducerea în română a romanului, realizată de Franciscus Georgius (pseudonimul scriitorului Györfi-Déak György) se remarcă printr-o limbă română curată, nuanţată, savuroasă, un model pentru acei români (mai ales tineri!) care nu-şi mai cunosc propria limbă.

Cartea poate fi descărcată de pe pagina „Biblioteca Banat” (administrată de Duşan Baiski):
http://www.banaterra.eu/biblioteca/content/haugh-bela-ispravile-eroice-ale-lui-hary-janos

Interesant:
Din HARIADA, postfaţa traducătorului, aflăm că „Lexiconul etnografic maghiar” (Magyar néprajzi lexikon, 1977-1982) include un termen inedit, inexistent în lucrări de acelaşi gen din alte limbi: „hariada”. El defineşte „totalitatea aventurilor imposibile şi absurde povestite pe un ton glumeţ de veteranul Háry János la un pahar de vin, aprobate prin câte un strănut de ascultători.

Felicitări prietenului Györfi-Déak György!

Sânziana Batişte,

Brad, 5 octombrie 2015

P.S.
Györfi-Deák Györfi fiind pasionat de origami (a învăţat multe generaţii de copii această artă), pe coperta I a cărţii apar figurine reprezentând un pâlc de mândri cavaleri, călărind pe cai albi la fel de mândri. Iar pe coperta a II-a "meşterul" ne dezvăluie şi secretul fabricării, redând diagrama pentru împăturirea unui caluţ de hartie.
.

miercuri, 9 septembrie 2015

Donaţie Sergiu Someşan

Scriitorul Sergiu Someşan a dăruit bibliotecii şapte volume, cele mai multe de proză fantastică sau science-fiction. Ca să cuprindeţi dintr-o privire activitatea unui creator deosebit de talentat şi de harnic, vizitaţi blogul:
https://sergiusomesan.wordpress.com/

Sergiu Someşan - Aproape îngeri
Grupul Editorial „Vremea”,  Bucureşti, 2005

Sergiu Someşan - Carte de magie
Grupul Editorial „Vremea”,  Bucureşti, 2005

Sergiu Someşan - Cum să cumperi un calculator
Editura „Phoenix”,  Braşov, 2005

Sergiu Someşan - Numărul fiarei
Editura „Vremea XXI”,  Bucureşti, 2004

Sergiu Someşan - Poiana îngerilor
Editura „Aldus”,  Brașov, 2004

Sergiu Someşan - Să n-o săruți pe Isabel
Grupul Editorial „Vremea”,  Bucureşti, 2005

Sergiu Someşan - Şapte flori erotice
Editura „Vremea”,  Bucureşti, 2004

joi, 13 august 2015

Siemens - 110 ani în România

.
La Muzeul Tehnic „Dimitrie Leonida” din Bucureşti, actualmente este prezentată activitatea firmei germane „Siemens”, care în acest an celebrează 110 de activitate în România.