marți, 16 august 2016

Vernisaj „Aerul în grădină”

.
Iulia Longodor a participat la vernisajul expoziţiei de artă plastică şi fotografică „Aerul în grădină”, amplasată în fostul grajd al castelului Wesselényi, organizată aseară, cu începere de la orele 18:00.











luni, 15 august 2016

„Cărticica cu poveşti” - ediţie bilingvă, cu dedicaţie

.
Prima ediţie a volumului „Cărticica cu poveşti” de Maria V. Croitoru a apărut în 2010, la Editura Eikon din Cluj. Un exemplar a fost donat bibliotecii noastre:
http://jibouan.blogspot.ro/2013/04/carticica-cu-povesti-cu-dedicatie.html
Lipsa de literatură pentru copii a urgentat retipărirea cărţii, care, de această dată, a apărut la Editura Caiete Silvane din Zalău într-o ediţie bilingvă, româno-maghiară, cu textele alternate succesiv, în traducerea poetei Simone Györfi.

 Maria V. Croitoru - Cărticica cu poveşti / Mesés könyvecske
Editura Caiete Silvane, Zalău, 2016
traducere în limba maghiară de Simone Györfi
 

Cititorilor Bibliotecii Orăşeneşti Jibou,
din partea traducătorului în limba
maghiară, cu mult drag şi consideraţie.

Simone Györfi

Jibou, la 15 august 2016
.

luni, 1 august 2016

„Spitalul de nebuni” cu dedicaţie

.
 Doina Ira-Tăutan - Spitalul de nebuni
Editura Caiete Silvane, Zalău, 2016

Dăruiesc acest exemplar cititorilor
Bibliotecii Orăşeneşti Jibou, în semn
de amicală reverenţă!

Jibou
30.07.2016

Doina Tăutan

joi, 14 iulie 2016

Ziua Naţională a Franţei 2016

.
Expoziţia de semne de carte
(unele - de ex.: La Joconde - primite de la Le Musée de Marque-Page din Paris)


Colţare tip inimioară-bicoloră


Vederi ilustrate din colecţia Victor Pop
Colţare de tip panaş cu rubin

Expoziţie de carte - Literatură franceză

marți, 5 iulie 2016

Donaţie - cărţi despre Arsenie Boca

.
Biblioteca noastră s-a îmbogăţit cu o serie de volume dedicate vieţii, activităţii şi învăţăturii părintelui Arsenie Boca. Mulţumim donatorilor, Doamne-ajută!








vineri, 1 iulie 2016

Donaţie ASTRA Dej

.
Filiala Dej (DespărţământulTeodor Mihali”, condus de Radu Gavrilă) a Asociaţiunii ASTRA a editat un nou număr al revistei „Astra Dejeană” (An XXIII, Nr. 1 / 2016, ISSN : 1224-0222). Ea a fost donată bibliotecii împreună cu volumul de versuri al lui Nicolai Maxim, „Spre Polul Vest” şi o serie de frumoase semne de carte, care reflectă activitatea creatorilor şi producţia editorială din municipiul de la confluenţa Someşurilor.



.