sâmbătă, 20 august 2016

Semne de carte Rio 2016

.
Azi se termină Jocurile Olimpice de vară din 2016. Setul următor de semne de carte, ilustrat cu simbolurile probelor, ne poate oferi amintiri plăcute peste câţiva ani, când ne vom gândi la medaliile aduse de sportivii noştri la Rio de Janiero.










.

marți, 16 august 2016

Vernisaj „Aerul în grădină”

.
Iulia Longodor a participat la vernisajul expoziţiei de artă plastică şi fotografică „Aerul în grădină”, amplasată în fostul grajd al castelului Wesselényi, organizată aseară, cu începere de la orele 18:00.











luni, 15 august 2016

„Cărticica cu poveşti” - ediţie bilingvă, cu dedicaţie

.
Prima ediţie a volumului „Cărticica cu poveşti” de Maria V. Croitoru a apărut în 2010, la Editura Eikon din Cluj. Un exemplar a fost donat bibliotecii noastre:
http://jibouan.blogspot.ro/2013/04/carticica-cu-povesti-cu-dedicatie.html
Lipsa de literatură pentru copii a urgentat retipărirea cărţii, care, de această dată, a apărut la Editura Caiete Silvane din Zalău într-o ediţie bilingvă, româno-maghiară, cu textele alternate succesiv, în traducerea poetei Simone Györfi.

 Maria V. Croitoru - Cărticica cu poveşti / Mesés könyvecske
Editura Caiete Silvane, Zalău, 2016
traducere în limba maghiară de Simone Györfi
 

Cititorilor Bibliotecii Orăşeneşti Jibou,
din partea traducătorului în limba
maghiară, cu mult drag şi consideraţie.

Simone Györfi

Jibou, la 15 august 2016
.

luni, 1 august 2016

„Spitalul de nebuni” cu dedicaţie

.
 Doina Ira-Tăutan - Spitalul de nebuni
Editura Caiete Silvane, Zalău, 2016

Dăruiesc acest exemplar cititorilor
Bibliotecii Orăşeneşti Jibou, în semn
de amicală reverenţă!

Jibou
30.07.2016

Doina Tăutan