Colocviile „Ştefan Odobleja” pe Zoom

 

Un Pom de Crăciun din 1926

 

Noile calendare şi semne de carte

 Biblioteca Orăşenească Jibou vă urează:

UN 2021 SĂNĂTOS ŞI LIBER !

 

Lansare de carte

Albumul Cameliei Burghele, „Şapte poveşti din Ţara Silvaniei", reprezintă continuarea lui „Şapte zile în Ţara Silvaniei" (apărut tot la Editura „Caiete Silvane") şi cuprinde poveştile fabuloase auzite de la bătrânii cu care a stat de vorbă, pentru a deschide apetitul cititorilor pentru o „preumblare" în lumea tradiţiilor, obiceiurilor şi înţelepciunii populare sau chiar pe uliţele satelor sălăjene.

Textul are variante paralele în alte două limbi. Cea în maghiară a fost tradusă de Simone Györfi.

Semne de carte de la Editura Arthur

 .

 

Un colind nou

.

 

„11 prozatori” (printre care mulţi jibouani)

 

 Daniel Săuca, preşedintele Asociaţiei Scriitorilor din Judeţul Sălaj:

„Continuăm cu această antologie – «11 prozatori» – demersul de promovare a membrilorAS-SJ. (…) Prin acest volum vin în faţa dvs. prozatorii Grigorie M. Croitoru, Maria V. Croitoru, Simone Györfi, Györfi-Deák György, Florin Horvath, Ancuţa Mărieş, Ion Piţoiu-Dragomir, Silvia Bodea Sălăjan, Teodor Sărăcuţ-Comănescu, Doina Ira-Tăutan şi Viorel Tăutan”.

O ironie a sorţii...

.

O carte primită ca donaţie, care ne-a amintit de o ironie a sorţii: autorul a murit relativ tânăr, la 66 de ani, răpus de un atac cardiac.
Dar vorba aceea: fă ce zice popa, nu ce face popa...

.

Noi informaţii despre bătălia de la Jibou din 1705

În ziua Sfântului Martin (11 noiembrie) din 1705, armata austriacă de sub comanda lui Ludwig von Herbeville a înfrânt oştirea principelui Rákóczi, care a contemplat dezastrul militar de pe Piscuiul Ronei, deal care azi îi poartă numele. Am regăsit episodul în cartea lui Móricz Pál, II. Rákóczi Ferenc fejedelem története (2 vol.), Editura Sylvester, Tahitótfalu, iarna lui 1926-1927.

 

Ziua Internetului 2020

Primită de la caricaturistul Costel Pătrăşcanu:

Parlamentul European pune la dispoziția elevilor și studenților o bibliotecă virtuală multilingvă cu articole și cărți ce conțin informații despre politici europene, drept, economie și relații internaționale.

 

„Ficţiuni secunde” de Mircea Băduţ

Am primit azi ca donaţie un volum de eseuri apărut la Editura EuroPress: „Ficţiuni secunde” de Mircea Băduţ. Mulţumim!

 

Citiţi cărţile lui Victor Martin

 O donaţie de carte primită de la scritorul craiovean Victor Martin:

 

Vernisaj „Arta în grădină” 2020

 Foto: Iulia-Maria Longodor

Gheorghe Moga - Despre „aforismele poporului”

 

Conferințele Caiete Silvane online

 

Gheorghe Moga: Despre „aforismele poporului”

 

Joi, 30 iulie 2020, ora 11, pe conturile de facebook și youtube ale Centrului de Cultură și Artă al Județului Sălaj și ale revistei „Caiete Silvane”.

 

Gheorghe Moga s-a născut la 23 septembrie 1946, localitatea Răhău din județul Alba. Studii: Școala primară și generală în satul natal; Liceul în Sebeș (1960-1964); Universitatea Babeș-Bolyai, Facultatea de Filologie (1964-1969); Studii doctorale la Universitatea de Vest (Timișoara) sub îndrumarea Profesorului G.I. Tohăneanu, finalizate în anul 2000 cu teza „Lexicul sadovenian”.

 

Activitate: profesor de limba și literatura română în Loman (jud. Alba) între 1969-1972 și în Jibou între1972-2011; articole și recenzii în presa culturală a Sălajului („Școala noastră”, „Caiete Silvane”) și în „Limbă și literatură română”, „Tribuna învățământului”, „Poesis”, „Familia etc. În 2016, la Editura „Caiete Silvane” publică volumul „File de dicționar –expresii și reflecții” cu o prefață de Viorel Mureșan.

Dictionarul Multimedia al Teatrului Románesc

Dictionarul Multimedia al Teatrului Románesc 

https://www.dmtr.ro/

 

Au sosit noile rafturi metalice de la Dedeman

 .

 

Istorie și civilizație în Sălajul istoric

La editurile „Caiete Silvane” (Zalău) și „Eikon” (București) a apărut, cu sprijinul Centrului de Cultură și Artă al Județului Sălaj, cartea „Istorie și civilizație în Sălajul istoric”, coordonatori: Augustin-Leontin Gavra, Ciprian-Marian Porumb-Ghiurco și Horațiu-Traian Năprădean. Cuvânt înainte de Marin Pop.

Prezentul volum reuneşte comunicările ştiinţifice prezentate în cadrul simpozionului „Istorie şi civilizaţie în plasa Cehu Silvaniei”, care a avut loc în Cehu Silvaniei, în data de 5 decembrie 2019. La eveniment au participat istorici din judeţele Sălaj, Satu Mare şi Maramureş, în cadrul cărora se circumscrie Zona Codru sau „Ţara Codrului”. Studiile ştiinţifice publicate în prezentul volum se caracterizează printr-o mare diversitate, atât din punctul de vedere al temelor, cât şi al metodologiilor de cercetare abordate.

Semnează Viorel Câmpean, Ioan Ciocian, Augustin-Leontin Gavra, Marius-Sergiu Ghiurco, Horațiu-Traian Năprădean, Georgel-Marius Nistor, Marin Pop, Ciprian-Marian Porumb-Ghiurco și Daniel-Victor Săbăceag.

Rusz Lívia trăieşte

Jules Verne - Doi ani de vacanţă, benzi desenate de Rusz Lívia, ediţia a doua, cu salutări din partea traducătorului!

 

Ziua Naţională a Franţei 2020

Acces gratuit la Arcanum în weekend

 Baza de date Arcanum din Ungaria va fi din nou cu acces gratuit în acest weekend: 17-19 iulie (conform fusului orar european).

.

O nouă apariţie de larg interes

 

Elena Musca, „Meșteşugurile sălăjene de la medieval la contemporan”, colecția „Memoria”, cuvânt înainte de acad. prof. Ştefan Ştefănescu, volum apărut cu sprijinul Centrului de Cultură și Artă al Județului Sălaj

„Nume de locuri în comuna Năpradea” cu autograf

 

La Editura Caiete Silvane, cu sprijinul Centrului de Cultură și Artă al Județului Sălaj și al Primăriei comunei Năpradea, a apărut, în colecția Monografii, cartea dlui Aurel Medve, „Nume de locuri în comuna Năpradea”, cu o prefață de Florica Pop și o postfață de Mădălina-Ioana Rus.

Olimpiada de Benzi Desenate – ediția I, 2020

 

VA RUGAM - CITITI CU ATENTIE INSTRUCTIUNILE / REGULAMENTUL DE DESFASURARE.

Olimpiada de Benzi Desenate – ediția I, 2020

Olimpiada de Benzi Desenate este un concurs național de benzi desenate, de promovare a spiritului olimpic și conștientizare a valorilor culturale naționale, europene și internaționale în rândul elevilor din mediul de învățământ primar, gimnazial și liceu.

Proiectul se desfășoară sub egida Comitetului Olimpic și Sportiv Român. Ideea și titlul proiectului este un demers original și aparține autorului de benzi desenate Mihai Ionuț Grăjdeanu.

Tema acestei ediții: “Povestea inelelor olimpice” (ținând cont că anul acesta se împlinesc 100 de ani de la prima prezentare oficială a steagului olimpic).

Regulament de desfășurare:

1. Condiții de participare: concursul este destinat doar școlarilor și elevilor (clasele I – XII).

2. Specificații tehnice: metoda de lucru trebuie să respecte etapele realizării unei benzi desenate: desen în creion, contur, culoare (creioane colorate, carioci, tempera, acuarelă) sau alb-negru cu nuanțe de gri.

3. Dimensiunea lucrării: format A4 pentru clasele I – VI și format A3 pentru clasele VII - XII.

4. OBLIGATORIU: În partea de sus a lucrării trebuie trecut tiltul poveștii și numele autorului (elevului), iar în partea de jos a lucrării trebuie trecute clasa, școala și orașul / comuna.

5. Participanții vor concura în următoarele grupe:
Grupa A: clasele I - II
Grupa B: clasele III - IV
Grupa C: clasele V - VI
Grupa D: clasele VII - VIII
Grupa E: clasele IX - X
Grupa F: clasele XI - XII

6. Lucrarea trebuie să fie realizată de un singur elev care-și asumă originalitatea subiectului, a poveștii în benzi desenate. Orice idee copiată, va fi eliminată din concurs.

7. Lucrarea de bandă desenată trebuie realizată pe o singură pagină. Fiecare concurent poate participa cu o singură lucrare.

8. Lucrările de bandă desenată se vor fi trimite doar via email, la bibliotecile unde s-au facut înscrierile, scanate la rezoluția 300 dpi, până la data de 1 noiembrie 2020, ora 12:00. Doar in cazul în care în orașul / comuna/ satul în care există copii doritori de participare la Olimpiadă și nu există biblioteci (sau bibliotecile nu sunt înscrise în concurs), trimiterea lucrărilor se face la adresa olimpiadabd@gmail.com

9. Prin completarea formularului de înscriere, participantul (dacă are peste 18 ani), părintele sau tutorele legal (pentru cei sub 18 ani) declară că este autorul unic al lucrării şi posedă drepturile de autor personale şi economice asupra acesteia, iar lucrarea în speță nu va aduce prejudicii asupra drepturilor sau intereselor unor terţi.

10. Organizatorii concursului nu își asumă nici o responsabilitate privind eventualele încălcări ale dreptului de autor.

11. De asemenea, prin încrierea în concurs, școlarul / elevul își exprimă acordul cu utilizarea lucrării, parțial sau integral de către organizatori, în scopul promovării Olimpiadei de benzi desenate, cât și pentru realizarea unor expoziții cu cele mai bune lucrări intrate în concurs.

Se vor acorda premii (insigne, diplome, produse) pentru fiecare grupă de participare: un loc I; un loc II; un loc III. În total vor fi 18 căștigători.
Toți participanții vor primi diplome de participare via e-mail.

Cele mai bune lucrări vor fi expuse în incinta unor muzee și în alte instituții de cultură din țară.

Deasemenea, ne propunem ca cele mai bune lucrări de benzi desenate participante la concursul OLIMPIADA DE BENZI DESENATE Ediția I, 2020, să fie incluse într-un catalog A4 color, serie limitată.

Posibile activităti la gala de pemiere: EXPOZIȚIE, TOMBOLĂ, JOCURI.

Data și locul galei de premiere se va anunța la o dată ulterioară (sau se va face online, în funcție de condițiile impuse de starea de alertă).

Parteneri: ACADEMIA OLIMPICĂ ROMÂNĂ - filiala Caras Severin, RADIO ROMÂNIA CULTURAL, UNIUNEA ZIARIȘTILOR PROFESIONIȘTI DIN ROMÂNIA, BIBLIOTECA JUDEȚEANĂ GEORGE BARIȚIU – CENTRUL DE EXCELENȚĂ PENTRU COPII ȘI TINERET BRAȘOV, ASOCIAȚIA NAȚIONALĂ A BIBLIOTECILOR PUBLICE DIN ROMÂNIA, DIVIZIUNEA BIBLIOTECILOR ȘCOLARE – ASOCIAȚIA BIBLIOTECARILOR DIN ROMÂNIA, MUZEUL MUNICIPIULUI BUCUREȘTI, MANGALIA NEWS.

Urmăriți pagina de facebook pentru mai multe detalii: Olimpiada de benzi desenate

5 mituri despre bibliotecari

 

Absolvirea claselor a VIII-a

  Absolvirea claselor a VIII-a de la Liceul tehnologic „Octavian Goga” a avut loc în regim de precauţie

 

Día de Canarias 2020

.
În 30 mai, Insulele Canare îşi serbează ziua.
Ca să îi cinstim pe locuitorii din Insulele fără Iarnă, am pregătit expoziţii de carte, albume, pliante, cartofilie şi semne de carte.
La mulţi ani!

Poezie şi teatru de Mihai Octavian Ioana

.
Mihai Octavian Ioana este membru al Uniunii Scriitorilor din România, filiala Craiova. A debutat în 1980, în revista „Orizont”. Şi-a desăvârşit talentul la Cenaclul  „Pavel Dan”, de la Casa Studenţilor din Timişoara, apoi a publicat în revistele „Orizont”, „Ramuri”, „Amfiteatru”, „Calende”, „Argeş”, „Amfitrion”, „Caligraf”, „Forum studenţesc”, „Autograf”, „Columna”, „Orient latin”, „Poesis”, „Paradigma 21”, „Vatra” etc. Debutul în volum: „Cu ochiul liber”, Prier, Craiova, 2002 ( Premiul Fundaţiei Alice Voinescu la Festivalul Naţional de Poezie Sensul iubirii, 2001 )

Înfiinţarea primei bănci româneşti în Jibou

 La începutul anului 1897 s-a înfiinţat banca Sălăgiana din Jibou.
(Tribuna poporului 21 ianuarie stil vechi / 2 februarie normal 1897)

 

Anunţ important pentru cititori şi utilizatori

 

ÎN PERIOADA INVENTARULUI (23.04-30.06)

puteți împrumuta cărți de la biblioteca județeană, respectând indicațiile de mai jos.

Biblioteca Județeană ”Ioniță Scipione Bădescu” Sălăj anunță că începând de astăzi, 18 mai, se redeschid secțiile: Copii, Tineri & Adulți. Programul pentru reluarea activității la bibliotecă va fi unul etapizat, iar prioritate vor avea utilizatorii care: sunt în curs de pregătire a examenelor, care redactează lucrări de licență, participă la diverse concursuri, dar și elevii – pentru bibliografia școlară, educației și documentare. Reprezentanții instituției de cultură precizează că ”lectura pentru relaxare” se va împrumuta pentru o perioadă mai îndelungată, fără penalizări, iar utilizatorii care nu au preferințe pot primi recomandări din partea bibliotecarilor de serviciu.

Sfaturi pentru utilizatori

Utilzatorii pot consulta catalogul online, pe siteul bibliotecii ( www.bjs.ro) și pot alege titlurile care îi interesează, iar apoi pot trimite comanda pe e-mail la adresa bibcopii@yahoo.com sau bibadulti@yahoo.com. Asta pentru a nu aștepta prea mult. Cărțile solicitate vor fi pregătite de bibliotecari, înainte ca utilizatorii să ajungă la secțiile precizate. În această perioadă nu va fi permis accesul în interior – bibliotecarii vor aduce cărțile solicitate la intrarea în secții. De asemenea, tot la intrarea în spațiile instituției de cultură din municipiu, utilizatorii sunt sfătuiți să poarte mască de protecție și să păstreze o distanță de doi metri față de alți utilizatori. O altă regulă este cu privire la restituirea cărților care trebuie puse direct în lăzi sau cutii pregătite în acest scop. În această perioadă, primă etapă, nu se va studia în sălile de lectură. Informații din documentele Sălii de lectură vor putea fi solicitate online, pe adresa bibliosala@yahoo.com. Reprezentanții BJS Sălaj informează că înscrierea se va realiza tot online, prin trimiterea unei copii de pe cartea de identitate pe adresa de email: secretariat_bjs@yahoo.com (se va indica numărul permisului de intrare în bibliotecă, iar apoi utilizatorul va avea acces la împrumut documente; cardul urmând a fi înmânat în etapele următoare, când se va semna și fișa de înscriere).

 https://www.magazinsalajean.ro/cultura/la-biblioteca-judeteana-program-etapizat-pentru-reluarea-activitatii

Colecţiile bibliotecilor sălăjene înainte de Marea Criză

Colecţiile bibliotecilor sălăjene înainte de Marea Criză
(Cele trei Crişuri, nr.11-12 / noiembrie-decembrie 1928)

 

Sărbătoarea steguleţelor 2020 (1)

.
În acest an, datorită împrejurărilor vitrege, în 9 Mai vom avea doar expoziţii la „Sărbătoarea steguleţelor”, fără întâlnirea copiilor de la şcoli diferite.
Am început cu expoziţia de semne de carte europene.
:) S-ar putea să se fi rătăcit şi unul englez printre ele, dar e dinainte de 1 Martie 2020. :)

Articolul din Magazinul Sălăjean

.
Centenarul presei româneşti din Jibou
http://www.magazinsalajean.ro/eveniment/centenarul-presei-romanesti-din-jibou

Laurenţiu Bran (1865-1942) a fost primul român care l-a vestit pe Eminescu într-o altă limbă, iar unele dintre sonetele tălmăcite de el în maghiară continuă să fie republicate şi azi în diferite antologii. El a activat ca preot, antologator, traducător, membru sârguincios al ASTRA, organizator al vieţii culturale din judeţ, fondator de biblioteci poporale, răspânditor al ştiinţei de carte printre oamenii simpli de la sate.
Dar astăzi, la centenarul periodicului „Sălajul”, îl vom aminti ca pionier al presei româneşti din Jibou. „Sălajul” a pornit la drum şi a continuat să fie tipărit vreme de un deceniu datorită strădaniilor sale. I-a fost părinte, proprietar, editor, redactor şi corector: „Nu pofta de câştig, ci numai dragostea de neam ne-a îndemnat ca să scoatem o foaie românească în ţinuturile aceste lipsite de foi româneşti.”
Primul număr a apărut în 29 aprilie 1920, fiind distribuit în Jibou şi în Zalău, cuprinzând 4 pagini de format A3 (290 x 420 mm). La început, a fost multiplicat la Tipografia „Hermes” din Baia Mare, precum s-a consemnat şi în „Istoria jurnalismului din România în date: enciclopedie cronologică” a lui Marian Petcu (Editura Polirom, Iaşi, 2012). A apărut cu o oarecare regularitate până în 30 decembrie 1929, întâi săptămânal, apoi bilunar. După terminarea marii crize mondiale, a reapărut o singură dată, în 15 aprilie 1933, de această dată la Cehu Silvaniei, ca organ de propagandă al Partidului Naţional Liberal (Duca).
Biblioteca Orăşenească din Jibou dispune de câteva cópii primite de la Arhivele Naţionale ale României, Serviciul Judeţean Sălaj, prin bunăvoinţa fostului profesor de istorie, astăzi inspector superior Daniel-Victor Săbăceag, căruia îi mulţumim şi pe această cale. O colecţie mai dodoloaţă se află la secţia de periodice a Bibliotecii Centrale Universitare „Lucian Blaga” din Cluj. Ne-am propus să o copiem pentru jibouani încă în Anul Centenar, dar n-am reuşit să obţinem fondurile necesare. Culmea ghinionului, în ultimele două luni, datorită măsurilor de izolare impuse de răspândirea coronavirusului, bibliotecile n-au lucrat cu publicul, deci, deşi am planificat o vizită la sala de lectură, n-am ajuns să răsfoim apariţiile păstrate de colegii clujeni şi să întocmim o minimă bibliografie. Să sperăm că în viitor vom rezolva problema, dacă nu din finanţare publică, atunci printr-o sponsorizare privată.
Numerele din primul an pe care le deţinem au cuprins editoriale şi articole referitoare la alegerile care l-au adus la putere pe generalul Averescu (nr. 8, 17 iunie), constituirea unei uniuni politice pentru guvernare (nr. 9, 24 iunie), starea plugarilor (nr.10, 1 iulie), închiderea crâşmelor în zilele de duminică (nr.12, 15 iulie), reforma agrară (nr.13, 22 iulie), înfiinţarea liceului pedagogic de băieţi din Zalău (nr.14, 29 iulie), sărbătorirea Reginei Maria în Baia Mare (nr.15, 5 august), crearea primei parohii româneşti la Jibou (nr.18, 6 septembrie), vizita canonică a episcopului Iuliu Hossu (nr.19, 18 septembrie).
Deşi a locuit în Someş-Săplac, azi Aluniş Sălaj, Laurenţiu Bran s-a implicat şi în disputele politice legate de dezvoltarea comunei urbane Jibou. Un articol deosebit de savuros prin incisivitatea şi claritatea argumentelor, presărată cu o doză de sfătoşenie ardelenească, este cel legat de electrificarea străzilor şi caselor, pe care cutezăm să-l reproducem în întregime:

PENTRU CE S-A ÎNGLODAT PLANUL LUMINAŢIEI ELECTRICE A JIBOULUI?

Laurenţiu Bran

Comuna Jibou, care are mare circulaţie şi are prospecte reale de a desvolta în viitorul apropiat, se luptă de mult pentru instalarea unui centru electric atât de necesar pentru desvoltarea sa. Avea planul făcut deja din a.[nul] 1914 pentru construirea şi instalarea unei uzini electrice comunale, dar realizarea acestui plan l-a zădărnicit războiul mondial.
Încă în a.[nul] 1923 m-am frământat mult cu gândul, cum s-ar putea resolvi problema aceasta de interes vital pentru comuna Jibou, care astăzi este un emporiu de seamă al industriei şi al comerciului.
Turbinele de pe Valea Agrijului şi puterile motrice existente sunt insuficiente ca să provadă Jiboul cu energia electrică suficientă, – iar ca să prinzi energia din căderea apei fluviului Someş din apropiere, ar reclama un capital atât de horibil, încât nu poate veni nici în combinaţie în chestia aceasta.
Între aceste împrejurări a sosit la comuna Jibou ofertul Minelor de cărbuni din Surduc, în senzul căruia aceasta Societate minieră se declară de a fi dispusă a provedea cu lumină electrică comuna Jibou dacă în urma pertractărilor vor ajunge de acord în cauza aceasta. – Eu îndată m-am pus pe lucru şi cu multă bucurie, în scurtă vreme am terminat planul tehnic şi financiar. Toate aceste fiind terminate, nu lipsea decăt acordul cu antistia comunală. Prinzând vestea despre aceste planuri firma jibouană P. Delanoy (proprietarul fabricei de ferestreu) şi socotind acapararea acestei afaceri rentabilă pentru sine, a intrat el în negoţieri cu antistia comunală, care, în contra părerilor esperţilor a contractat cu această firmă pentru a fi provăzută cu curentul electric necesar.
Aceasta contractare a pus în vedere clară mentalitatea firmei Delanoy pe toată linia.
Prefectul judeţan de-atunci s-a grăbit a aproba contractul, care, cu toate actele a fost înaintat forurilor competente.
Asta-i starea faptică de azi, dar e nădejde că contractul iscălit cu atâta grabă din partea primăriei, va fi redus la a lui valoare reală care o-a avut la naşterea sa când s-a născut mort. În cele următoare voiu trage un paralel între aceste două oferte, arătând soluţiile technice şi financiare.
D-l Delanoy are planul să-şi schimbe locomobilul esistent dela ferestreul său cu unul mai mare, de circa 100 HP. Jiboul necesitează cel puţin 5000 bucăţi lămpi (a de 25 lumini) şi cel puţin o energie industrială de 50 HP, adeca în total are lipsă de o energie electrică efectivă de 75-80 HP ca să fungheze neconturbat şi fără întrerumpere curentul electric. Cum socoate d-l Delanoy să rezolve problema aceasta cu o putere de 100-100 HP? Aceasta-i o enigmă, cu atăt mai vârtos ca tot atunci şi pentru ferestreu are lipsă de o energie de cel mai puţin 40-50 HP. Dar abstragând dela aceasta imposibilitate tehnică, ferestreul d-lui Delanoy nu e nici odată în funcţie permanentă (n-a fost nici în trecut, nu e nici azi) deci nu poate produce cvantul de aşanumita făină de ferestreu, menit să încălzească cazanul, iar întrebuinţând cărbuni (lignite), aceasta împrejurare ingreună mult poziţia cheltuelelor.
Instalarea, susţinerea şi amortizarea unei energii centrale cu abori, după cum a arătat şi d-l Delanoy, reclamă spese, în urma cărora preţul tarifal a luminei electrice ar fi atăt de urcat încât în loc să contribue la desvoltarea comunei, ar depărta toată lumea dela folosirea luminei.

Centenarul presei româneşti din Jibou

.

Presa jibouană (1920-2020)

Eminescu - în original şi tradus 

Reviste şcolare din Jibou

Expoziţia de pliante

Expoziţia de semne de carte

.